Prolog 6: Agop Paluyan
Agop Paluyan. from Mustafa Emin Büyükcoşkun on Vimeo.
Belgeseli çekerken karşılaştığımız en önemli hikayelerden birisi, eski İstanbul'da esnaf ve zanaat hayatını şekillendiren unsurların en başında gayrimüslimlerin geliyor oluşuydu. Hemen her meslek dalında başı çekenleri araştırdığımız çoğu zaman Ermeni, Rum, Yahudi, Süryani usta veya tüccarlarla karşılaştık. Bu karşılaşmalar aynı zaman, Türkiye'de "milli burjuvazi"nin nasıl üretildiğine, Cumhuriyet'in İstanbul başta olmak üzere, memleketi nasıl gayrimüslimlerden "arındırdığı"na, farklı etnisite ve inançların toplumsal ve ticari hayatta nasıl aktif roller oynadıklarına dair ilginç gözlemlere vesile oldu. Gedikpaşa'da ustalığa başlayan erken dönem kentsel dönüşüm politikalarıyla Demirkapı'da bir sanayi sitesine sürülen Agop usta bu sürgünle beraber Kapalıçarşı'daki Ermeni cemaatinden ve dolayısıyla has müşterilerinden de ırak düşer. İstanbul'da Ermenice klişe davetiye basabilen son usta olan Agop Paluyan, aynı zamanda Ermeni cemaatinin hafızası niteliğinde bir basılı arşive sahip. Eli öpülesi bir Palu'lu..
Belgeseli çekerken karşılaştığımız en önemli hikayelerden birisi, eski İstanbul'da esnaf ve zanaat hayatını şekillendiren unsurların en başında gayrimüslimlerin geliyor oluşuydu. Hemen her meslek dalında başı çekenleri araştırdığımız çoğu zaman Ermeni, Rum, Yahudi, Süryani usta veya tüccarlarla karşılaştık. Bu karşılaşmalar aynı zaman, Türkiye'de "milli burjuvazi"nin nasıl üretildiğine, Cumhuriyet'in İstanbul başta olmak üzere, memleketi nasıl gayrimüslimlerden "arındırdığı"na, farklı etnisite ve inançların toplumsal ve ticari hayatta nasıl aktif roller oynadıklarına dair ilginç gözlemlere vesile oldu. Gedikpaşa'da ustalığa başlayan erken dönem kentsel dönüşüm politikalarıyla Demirkapı'da bir sanayi sitesine sürülen Agop usta bu sürgünle beraber Kapalıçarşı'daki Ermeni cemaatinden ve dolayısıyla has müşterilerinden de ırak düşer. İstanbul'da Ermenice klişe davetiye basabilen son usta olan Agop Paluyan, aynı zamanda Ermeni cemaatinin hafızası niteliğinde bir basılı arşive sahip. Eli öpülesi bir Palu'lu..
Yorumlar